Teil II:

Ein neues Paradigma für eine blühende Welt

Ein neues Bewusstsein entsteht,
das die Erde als einen einzigen Organismus betrachtet
und erkennt, dass ein Organismus, der mit sich selbst im Krieg liegt, zum Untergang verurteilt ist.
Wir sind ein Planet.

Eine der großen Offenbarungen des Zeitalters der Weltraumforschung
ist das Bild der Erde, endlich und einsam,
auf gewisse Weise verletzlich,
die gesamte menschliche Spezies tragend
durch die Ozeane von Raum und Zeit.

— Carl Sagan (1934–1996)