Partie II :

Un nouveau paradigme pour un monde florissant

Une nouvelle conscience est en train d'émerger
qui voit la Terre comme un organisme unique
et reconnaît qu'un organisme en guerre contre lui-même est condamné.
Nous sommes une seule planète.

L'une des grandes révélations de l'ère de l'exploration spatiale
est l'image de la Terre, finie et solitaire,
en quelque sorte vulnérable,
portant l'espèce humaine tout entière
à travers les océans de l'espace et du temps.

— Carl Sagan (1934–1996)